From missed paydays to broken hiring pipelines, professional ghosting is reshaping how work gets done. Short rules to fix it—fast.